The echo / 40 sec / loop / edition: 5 and 2 a.p. / 2008 (on the lyrics "L'amour et la violence" of Sebastien Tellier)